Mit Chaos Envision können umfangreiche CAD-Dateien innerhalb von Minuten in animierte Szenen mit vollständigem Raytracing umgewandelt werden.
(Bild: Chaos)
Chaos veröffentlicht die Public Beta-Version von Chaos Envision, der ersten AEC-Präsentationslösung, die hundertprozentiges Echtzeit-Raytracing, nahtlose CAD-Importe sowie Animation auf Knopfdruck in einer Anwendung vereint. Designer können umfangreiche Szenen zusammenstellen und dabei eine Bibliothek mit vorgefertigten Assets sowie ihre eigenen Design-Dateien verwenden, um schneller als je zuvor beeindruckende Projekte zu gestalten.
“Bei Präsentationen mussten bisher immer schwierige Kompromisse eingegangen werden. Geschwindigkeit ging auf Kosten der Detailtreue, CAD-Designs ließen sich nicht übertragen und große Dateien konnten manchmal gar nicht erst geladen werden“, sagt Phillip Miller, VP Product, Solutions for Artists bei Chaos. „Mit Envision gehören diese Probleme der Vergangenheit an und Designer:innen können endlich ohne Unterbrechungen arbeiten.“
Visualisierungen werden vollständig mit Raytracing erstellt
Envision ist eine unabhängige Lösung für die 3D-Montage und -Animation in Echtzeit, die es Designern ermöglicht, ihre Werke auf eine Art und Weise zu animieren und zu präsentieren, die herkömmliche CAD-Produkte überfordert. Anwender können Daten aus Tools wie Rhino oder Revit auf Objekt- oder Szenen-Ebene weiterverarbeiten, was ihnen ein Höchstmaß an Flexibilität bietet, um ihre Visionen auszudrücken. Da die Visualisierungen vollständig mit Raytracing erstellt werden, können Anwender sowohl bei Design- als auch bei Marketingprojekten nun einen Grad an Fotorealismus genießen, der sonst vor allem aus V-Ray bekannt ist.
Umfassende Kompatibilität
Mit Envision lassen sich verschiedene 3D-Assets an einem einzigen Ort zusammenbringen, sodass Nutzer schnell Szenen kombinieren können, die mit Gebäude-, Standort- und wichtigen Materialinformationen gefüllt sind. Da Envision Daten aus allen mit Enscape- oder V-Ray-kompatiblen Anwendungen akzeptiert, müssen sich Designer keine Sorgen über eine besondere Vorbereitung von Szenen oder gar Datenverlust machen. Projekte, die in Design-Programmen oder Enscape aufgesetzt wurden, können nahtlos in Envision übertragen werden, wodurch Beleuchtungen, Materialien und Objekte noch realistischer aussehen.
Nach dem Import der Daten können Designer die Szenen nach ihren eigenen Vorstellungen weiter gestalten und optimieren. Von der Anpassung von Objekten über die Animation von Menschen bis hin zum Einfügen von Umgebungselementen mittels Chaos Cosmos oder Chaos Scatter – Nutzer können beeindruckende Visualisierungen erstellen, die das Wesen eines Gebäudes oder einer Umgebung auf den Punkt bringen. Während sich die Design-Entwürfe weiterentwickeln, werden die in Envision vorgenommenen Anpassungen auch auf die sich entwickelnden CAD-Objekte übertragen. Das ermöglicht schnelle Iterationen und kann den Design-Teams einen kompletten Neubeginn ersparen.
Animation leicht gemacht
Envision ist darauf ausgelegt, es AEC-Teams so einfach wie möglich zu machen, überzeugende Animationen zu erstellen. Dank der direkten Integration der Chaos anima-Engine können Nutzer im Handumdrehen animierte Personen oder Menschenmengen per Drag-and-drop in ihre Szenen ziehen und ihre Bewegungen durch selbst gezeichnete Pfade steuern. Die Pfad-Tools können auch auf andere Objekte, wie Autos oder Züge, angewandt werden. Für einen noch präziseren cinematischen Look können hierbei sogar Kamerafahrten vorab eingestellt werden, welche die Zuschauer durch die Szene führen.
Envision unterstützt außerdem varianten-basierte Animation, was dabei hilft, Sonnenstudien, Bauphasen oder Designoptionen darzustellen. Diese Funktionen erlauben es den Visualisierungsteams, ihre eigenen Animationen innerhalb von Minuten zu starten.
Exporter für SketchUp und Rhino
Im Rahmen des Launches veröffentlicht Chaos auch zwei Bridge-Exporter für SketchUp und Rhino, eine Revit-Option soll im Jahr 2025 folgen. Diese Exporter basieren auf demselben Code wie die Bridge zwischen V-Ray und Enscape und ermöglichen es Nutzerinnen, Dateien nach Envision zu exportieren, auch ohne Enscape oder V-Ray installiert zu haben.
“Als wir damit angefangen haben, das Chaos-Ökosystem aufzubauen, haben wir uns die Frage gestellt: ‚Was brauchen die meisten Menschen, um erfolgreich zu sein?‘“, so Phillip Miller. „Indem wir häufige Engpässe, wie die Interoperabilität, beseitigen und dazu Asset-Bibliotheken, spezialisierte Renderer, Animationstools und vieles mehr an einem Ort zusammenführen, können wir den Weg hin zu einfacheren Visualisierungen und damit mehr Kreativität freimachen. Und das ist es, was die meisten wollen.“
Stand: 16.12.2025
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die WIN-Verlag GmbH & Co. KG, Chiemgaustraße 148, 81549 München einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://kontakt.vogel.de/de/win abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.
Die kommerzielle Veröffentlichung von Chaos Envision ist für Anfang 2025 geplant. Hier können Sie sich für die Beta-Version anmelden.